王伯慧

中国驻印军印缅抗战中国驻印军印缅抗战
一 天 ， 忽 然 有 当 地 土 人 来 报 ： 有 五 六 名 日 本 散 兵 顺 小 路 逃 窜 而 来 ， 已 进 入 一 个 草 甸 子 中
缅 北 除 了 森 林 就 是 草 甸 子 ， 里 面 密 长 野 草 ， 深 可 没 人
到 了 那 个 草 甸 子 ， 范 围 很 大 ， 无 法 知 道 敌 人 藏 在 何 处 ， 还 是 已 逃 走
向 排 长 当 即 决 定 用 “ 威 力 搜 索 ”
十 来 个 人 从 左 右 两 翼 包 围 ， 不 断 鸣 枪 和 喊 话 ， 搜 索 前 进
鸣 枪 是 起 震 吓 作 用 ， 那 连 发 5 0 发 的 冲 锋 枪 响 声 很 大 ， 开 火 后 声 音 是 很 吓 人 的
喊 话 则 示 人 多 ， 也 起 威 慑 作 用
这 样 约 莫 过 了 2 0 多 分 钟 ， 深 入 草 地 有 四 五 十 米 左 右 ， 忽 听 前 面 一 声 巨 响 ， 伴 随 火 光 和 冒 烟
大 家 跑 过 去 一 看 ， 原 来 6 个 日 本 兵 围 着 一 颗 引 爆 的 手 榴 弹 集 体 自 杀 了
经 清 点 战 利 品 ， 其 中 有 一 个 还 是 上 尉 军 官 ， 有 一 把 指 挥 刀
每 个 人 身 上 一 点 粮 食 也 没 有 ， 水 壶 里 也 没 有 水 ， 个 别 的 还 藏 有 一 包 火 柴
这 些 人 都 是 盂 关 之 战 的 漏 网 之 鱼 ， 但 仍 逃 脱 不 了 灭 亡 的 命 运
日 寇 驻 守 盂 关 的 部 队 是 其 精 锐 之 师 十 八 师 团 久 留 米 师 团
这 个 部 队 对 中 国 和 亚 洲 人 民 犯 下 了 累 累 血 债
抗 战 早 期 他 们 参 加 了 南 京 大 屠 杀
珍 珠 港 事 件 后 ， 作 为 日 寇 南 进 的 主 力 连 下 马 来 西 亚 、 新 加 坡 、 缅 甸
第 一 次 缅 战 逼 使 中 国 远 征 军 在 森 林 困 死 3 万 余 人
他 们 当 时 在 日 本 誉 为 “ 长 胜 之 师 ” , 是 日 寇 的 王 牌 师
但 第 二 次 缅 战 终 于 得 到 了 被 全 歼 的 可 耻 下 场 ， 在 盂 关 战 役 中 师 团 的 印 信 都 被 中 国 军 队 缴 获 了 ， 当 时 盖 印 了 很 多
张 ， 发 给 三 十 八 师 和 二 十 二 师 官 兵 们 留 作 纪 念
参与英美工兵修建瑞丽江贝雷吊桥
工 兵 部 队 除 了 战 时 和 步 兵 部 队 一 样 打 仗 外 ， 还 有 “ 逢 山 开 路 ， 遇 水 造 桥 ” 的 任 务 ， 另 外 就 是 修 建 小 飞 机 场 ， 供 联 络 飞 机 起 落 之 用
有 一 次 ， 在 于 邦 有 条 宽 七 八 十 米 的 河 要 架 桥
这 时 已 是 6 月 间 ， 雨 季 中 河 水 深 可 没 胸
当 时 架 桥 方 法 是 砍 伐 当 地 森 林 中 的 大 圆 木 做 成 木 排 ， 浮 到 水 中 ， 用 人 力 竖 起 来 ，压 沉 河 底 ，成 为 排 架 式 桥 墩 ， 间 距 约 8 米 左 右 ， 然 后 在 上 面 架 上 木 梁 ， 密 铺 横 木 杆 、 树 枝 等 ， 再 铺 土 即 成 桥 面
这 次 由 于 水 太 深 ， 人 站 在 水 中 自 己 都 难 站 稳 ， 木 排 的 浮 力 又 大 ， 河 中 间 的 几 副 牌 架 墩 始 终 无 法 架 立 起 来
架 桥 的 任 务 始 终 未 能 完 成
这 时 听 说 ， 英 国 人 贝 雷 ( Belay) 在 二 战 期 间 发 明 了 一 种 新 的 架 桥 方 法 ： 装 配 式 逐节 架 设 ， 从 一 岸 推 到 另 一 岸 ， 施 工 快 速 方 便 — — — 对 部 队 在 战 争 中 快 速 通 过 河 川 ， 顺 利 前 进 起 到 十 分 关 键 的 作 用
中 印 公 路 还 大 量 采 用
一 种 皱 纹 钢 管 作 涵 管 ， 也 是 一 种 快 速 建 桥 的 新 技 术
主 梁 是 由 2 米 长 、 1 米 高 的 的 预 制 钢 桁 架 ， 一 节 节 地 用 销 子 连 接 从 岸 上 推 出 的
这 种 梁 随 桥 跨 大 小 可 以 作 成 横 向 2 排 和 3 排 ， 竖 向 2 层 和 3 层
简 支 式 最 大 跨 径 可 作 到 2 0 0 英 尺
再 大 即 须 做 吊 桥 式 ， 最 大 可 作 到 4 0 0 英 尺 ， 瑞 丽 江 桥 跨 径 为 4 4 0 英 尺 ， 已 超 过 了 规 范 规 定 的 最 大 值
因 此 ， 英 国 特 派 Belay 的 助 手 ， 刚 刚 在 北 非 战 场 指 导 建 成 一 座 跨 径 4 4 0 英 尺 的 贝 雷 吊 桥 的 Carey 上 尉 ， 到 缅 北 来 指 导
简 支 梁 的 那 本 后 来 他 要 回 去 了
因 为 上 面 记 有 他 在 各 战 场 上 修 建 贝 雷 桥 的 经 验 和 遇 到 的 许 多 问 题 ， 要 回 国 后 加 以 整 理 ， 进 一 步 改 进 设 计
可 惜 战 地 部 队 行 踪 飘 忽 不 定 ， 以 后 没 有 收 到 他 寄 来 的 书
眼 看 中 印 和 滇 缅 两 路 即 将 打 通 ， 心 情 无 比 喜 悦
缅北工兵营战记 额295
联 大 工 学 院 土 木 系 ， 战 后 学 校 北 迁 ， 这 些 资 料 恐 已 散 失 了
战 后 ， 美 国 把 剩 下 的 大 量 建 桥 器 材 作 为 剩 余 物 资 移 交 给 中 国
五 十 年 代 早 期 ， 北 京 交 通 部 规 划 设 计 院 黄

当 时 在 营 部 看 家 的 通 讯 排 向 排 长 ， 即 把 在 营 部 可 以 组 织 起 来 的 几 个 通 讯 兵 炊 事 员 以 及 文 书 、 翻 译 ( 我 ) 等 闲 杂 人 员 共 十 来 人 带 上 枪 支 ， 由 土 人 带 路 ， 前 去 抓 俘 虏
十 来 个 人 从 左 右 两 翼 包 围 ， 不 断 鸣 枪 和 喊 话 ， 搜 索 前 进
鸣 枪 是 起 震 吓 作 用 ， 那 连 发 5 0 发 的 冲 锋 枪 响 声 很 大 ， 开 火 后 声 音 是 很 吓 人 的
而 地 面 部 队 主 力 是 中 国 驻 印 军 ， 有 新 一 、 新 六 两 个 军 5 个 师 ( 新 三 十 八 、 新 二 十 九 、 新 三 十 、 十 四 、 五 十 师 ) 和 驻 印 军 指 挥 部 直 辖 的 炮 兵 1 2 团 ， 重 迫 击 炮 营 、 辎 重 兵 团 、 工 兵 团 、 战 车 营 等 约 8 万 人

我 们 去 三 十 八 师 的 1 5 人 到 缅 北 前 线 后 ， 我 因 是 学 土 木 工 程 的 ， 被 分 配 在 工 兵 营 工 作
到 后 不 久 ， 3 月 上 旬 ， 孟 关 之 敌 被 我 3 8 师 和 2 2 师 南 北 夹 击 ， 包 围 歼 灭 ， 只 一 小 部 零 散 之 敌 漏 网 落 荒 而 逃
我 军 继 续 南 进 ， 兵 发 盂 拱 ， 工 兵 各 连 皆 随 步 兵 前 进 ， 营 部 则 在 师 指 挥 部 附 近 扎 营 ， 做 外 围 警 戒
当 时 在 营 部 看 家 的 通 讯 排 向 排 长 ， 即 把 在 营 部 可 以 组 织 起 来 的 几 个 通 讯 兵 炊 事 员 以 及 文 书 、 翻 译 ( 我 ) 等 闲 杂 人 员 共 十 来 人 带 上 枪 支 ， 由 土 人 带 路 ， 前 去 抓 俘 虏
这 个 胜 利 应 当 是 我 们 所 有印缅从军战友的光荣
这 使 我 开 始 考 虑 军 事 桥 梁 如 何 才 能 简 便 快 速 架 设 的 方 法
1 9 4 4 年 8 月 ， 3 8 师 扩 建 为 新 1 军 ， 我 和 张 世 斌 被 调 到 军 部 翻 译 室
当 时 中 印 公 路 是 中 美 工 兵 在 后 面 修 ， 我 们 配 属 步 兵 ， 在 前 面 打 仗 开 路 无 缘 参 加
1 9 4 5 年 1 月 1 5 日 攻 克 南 坎 后 ， 美 国 工 兵 在 中 缅 界 河 瑞 丽 江 上 修 建 一 座 贝 雷 吊 桥 ， 军 部 派 我 和 张 世 斌 两 人 去 参 加
我 们 去 时 两 岸 钢 塔 已 经 建 立 起 来 ， 正 在 安 装 主 梁
我 和 世 斌 去 后 ， 每 天 都 和 Carey 上 尉 及 美 工 兵 少 校 营 长 一 起 参 与 施 工 并 探 讨 贝 雷 桥 的 有 关 问 题
Carey 还 送 我 们 两 本 军 用 贝 雷 桥 的 规 范 ： 一 本 简 支 梁 的
他 答 应 回 英 国 后 给 我 们 寄 一 本 新 的 来
至 今 ， 我 手 中 一 直 保 留 着 那 本 贝 雷 吊 桥 规 范
桥 的 主 梁 很 快 就 全 部 接 通 ， 我 和 世 斌 从 桥 的 这 岸 走 到 那 岸 ， 就 从 缅 甸 走 回 了 中 国
回 来 后 ， 我 曾 把 修 建 贝 雷 吊 桥 的 细 节 和 心 得 写 成 技 术 报 告 3 0 余 页 ， 寄 给 昆 明
后 来 我 看 到 云 南 等 省 也 修 建 了 一 些 简 支 贝 雷 桥
当 时 我 也 曾 想 把 这 本 贝 雷 吊 桥 规 范 编 译 成 中 文 向 国 内 介 绍 ， 但 一 直 未 果
我 鼓 励 他 把 这 些 经 验 写 出 来
7 0 年 代 国 内 也 已 按贝雷的模式设计和生产了我国自己的装配式钢桥 ， 已在全国普遍采用
2 0 0 6 年 5 月 ， 我 国 作 家 出 版 社 出 版 了 朱 靖 江 译 的 美 国 多 诺 万 · 韦 伯 斯 特 ( Donovan Webster)著《滇 缅 公 路 》 (Burma Road) 一 书
作 为 二 战 老 兵 和 公 路 工 程 师 ， 当 我 在 今 年 春 节 后 获 得 此 书 时 ，立 即 详 细 阅 读 ， 觉 得 作 者 经 过 实 际 考 察 ， 结 合 他 掌 握 的 英 文 资 料 ， 用 文 学 的 手 法 ， 生 动 地 描 写 了 参 与 那 场 战 争 的 盟 军 指 挥 史 迪 威 、 美 、 英 部 队 等 的 艰 苦 战 斗 历 程 ， 同 时 也 揭 露 了 日 本 法 西 侵 略 军 的 残 暴 、 无 人 性 的 血 腥 罪 行 ， 在 世 界 反 法 西 斯 战